Versons une petite larme de nostalgie en lisant cet amusant article de Mark Baggett sur le journal du Sans, article consacré à la création de répertoires sous Windows portant les doux nom de « . » et de «.. » (point-espace et point-point-espace). Le comportement de ces « faux root et sous root » est une astuce de hacker qui remonte quasiment à la création de DOS et peut même être agrémentée de variantes nécessitant l’usage d’éditeurs un peu plus spécifiques. Le répertoire « point-retour arrière » par exemple (ascii 127).